LAG05-XX3-K07 Einsendeaufgabe Note 1.3

1. Übersetzen Sie bitte folgende Sätze und geben Sie an, ob das Gerundivum als Prädikatsnomen oder als Attribut Verwendung gefunden hat. Schlagen Sie die unbekannten Wörter
im Wörterbuch nach; so üben Sie zugleich den Umgang mit diesem für die spätere Lektüre
wichtigen Hilfsmittel.
a) Delectamur libris legendis.
b) Nunc agendum est, non cunctandum.
c) Multi in urbem venerunt ad ludos spectandos.
d) Parati sumus ad iter faciendum.
e) Nobis quam celerrime domum redeundum est.
f) Homini sors ferenda est.
g) Ad laborandum nati sumus, non ad fruendas voluptates.
h) In omni munere fungendo1 diligentes simus!
i) Mores vestri nobis reprehendendi sunt.
j) In voluptatibus fruendis2
modum adhibere debemus.
k) Homines conservandae libertatis causa summos labores subire parati sunt.
l) Natura animum ornavit sensibus ad res percipiendas idoneis.
2. Übersetzen Sie die folgenden Sätze. Unterstreichen Sie bitte auch die ablativi absoluti und
bestimmen Sie das Zeitverhältnis zum Prädikat des Satzes.
a) Domino absente latrones domum diripuerunt et incendio deleverunt.
b) Agamemnone duce Graeci in Troiam navigaverunt.
c) Patre moriente omnes filii aderant.
d) Xerxes interfectis sacerdotibus templa deorum incendio delevit.
e) Persis victis Athenienses celeriter moenia renovaverunt.
1. fungi verwalten, verrichten
2. frui genießen
LAG05-XX3-K07
© Fernstudienzentrum Hamburg
56 LAG05
Anhang Latein – Grundlagen 5
f) Magna oratione habita consul forum reliquit.
g) Actis laboribus iucunde quiescimus.
h) Populus Romanus magnis cladibus acceptis numquam desperavit.
3. Übersetzen Sie mit einem treffenden Präpositionalausdruck.
a) patre vivo
b) fratre moriente
c) fratre mortuo
d) aestate ineunte
e) parentibus insciis
f) his verbis dictis
4. Übersetzung
Dädalus und Ikarus
Der folgende Text handelt von Dädalus, e